עולמות אחרים

עולמות אחרים אי-שם, בקצה האינסוף ישנם עולמות אחרים. אין שם ים ואין שם חוף אין לילות ואין בקרים. אין בתבל ההיא בני-אדם טהור העולם הרחוק. כל הקיים שם צולל בחלל עמוק. בכל בְרוֹך נוגע נוגה ענוג, חיוור ורקיע בהיר, רוגע מעל ומתחת זוהֵר אלף שמשות בוערות מאירות כדורי בדולח שקופים הפזורים בחלל האין-סופים. הכדורים נעים… קראו עוד עולמות אחרים

כתבתי את זה באנגלית לפני כמעט עשר שנים, אבל זה עדיין נכון, אז הנה תרגום לעברית

עצה מעשית אם תרצה להגיע לאנשהוא, להתכרבל בלי די לא תוכל. ראשך הוצא אט-אט, גע בפיך, חוש את הרגב, אז פתח מחוש אחד, והסתכל סביבך: האם זה בטוח? עתה הוצא רגל ופתח מחוש שני; קדימה זחל.